Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
надрываться - Übersetzung nach russisch
надрываться
1)
см.
надорваться
надрываться от смеха - se pâmer de rire
у меня сердце от этого надрывается - j'en ai le cœur navré
2) страд. être + part. pas. ( ср. надорвать)
надрываться от смеха - se pâmer de rire
у меня сердце от этого надрывается - j'en ai le cœur navré
2) страд. être + part. pas. ( ср. надорвать)
se crever la peau
{
прост.
}
надрываться
надрываться
se désopiler
надрываться от смеха
Definition
надрываться
несов.
1) Разрываться немного, не до конца.
2) а) перен. Чрезмерными усилиями наносить тяжелый ущерб (своему) здоровью.
б) Истощать (свои) силы до предела; изнемогать.
в) Кричать изо всех сил.
3) Страд. к глаг.: надрывать (1).
1) Разрываться немного, не до конца.
2) а) перен. Чрезмерными усилиями наносить тяжелый ущерб (своему) здоровью.
б) Истощать (свои) силы до предела; изнемогать.
в) Кричать изо всех сил.
3) Страд. к глаг.: надрывать (1).
Beispiele aus Textkorpus für надрываться
1. Дежурная продолжает надрываться, толпа - прибывать, поезда так и нет...
2. Сочувствую, но, быть может, не стоит так надрываться?
3. Не стоит надрываться даже в погоне за большими достижениями.
4. СССР продолжал надрываться в условиях экономической блокады, организованной Западом.
5. Если нет реакции со стороны почтенной публики, какой смысл надрываться?